@media (max-width: 1200px) {
  .topbar-inner { position: relative; gap: 10px; padding: 0 16px; }
  .has-menu .nav-toggle {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px; position: relative;
    flex: 0 0 auto; margin-right: auto; height: 34px; padding: 0 12px;
    border: 1px solid var(--border); border-radius: 8px;
    background: var(--surface); color: var(--text);
    font: inherit; font-size: 14px; font-weight: 550; cursor: pointer;
  }
  .has-menu .nav-toggle:hover { background: var(--bg); }
  .has-menu .nav-toggle:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 2px; }
  .nav-toggle-icon { font-size: 16px; line-height: 1; }
  .has-menu.is-menu-open .nav-toggle {
    background: var(--accent-soft); border-color: var(--accent-soft); color: var(--accent);
  }
  /* Something is waiting inside — time to approve, or fincontrol's «!» — so
     the closed button says so with a dot rather than hiding it. */
  .has-menu:has(.nav .badge, .nav [data-fc-attention]:not([hidden])) .nav-toggle::after {
    content: ""; position: absolute; top: -4px; right: -4px;
    width: 10px; height: 10px; border-radius: 50%;
    background: var(--danger); box-shadow: 0 0 0 2px var(--surface);
  }

  /* The list. Two columns only so fincontrol's «!» can stand on the same line
     as the fincontrol link it belongs to; every other entry takes the row. */
  .has-menu .nav {
    display: none; position: absolute; top: 100%; left: 0; right: 0; z-index: 30;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; align-items: center; gap: 2px;
    margin: 0; padding: 8px 12px 12px;
    max-height: calc(100vh - var(--topbar-h)); overflow-y: auto;
    background: var(--surface); border-bottom: 1px solid var(--border);
    box-shadow: 0 12px 24px rgba(16, 24, 40, .14);
  }
  .has-menu.is-menu-open .nav { display: grid; }
  .has-menu .nav > * { grid-column: 1 / -1; }
  .has-menu .nav a { padding: 11px 12px; font-size: 16px; border-radius: 8px; }
  /* By prefix: the script that carries the signed-in account adds ?as=… */
  .has-menu .nav a[href^="/fincontrol"]:not(.fc-attention) { grid-column: 1; }
  .has-menu .nav a.fc-attention { grid-column: 2; margin: 0 4px 0 0; padding: 4px 10px 4px 4px; font-size: 14px; }
  .has-menu .nav a.nav-help { margin-left: 0; }
  .has-menu .nav-lang { display: flex; margin-top: 6px; padding: 10px 12px 0; border-top: 1px solid var(--border); }
  .has-menu .nav .nav-lang a, .has-menu .nav-lang .lang-current { padding: 6px 12px; font-size: 14px; border-radius: 6px; }
  .has-menu .user-menu > .lang-switch { display: none; }

  /* A long name gives way with an ellipsis instead of pushing the bar past
     the edge of the screen. */
  .user-menu, .account-menu, .account-menu > summary { min-width: 0; }
  .user-chip { white-space: nowrap; }
  .user-name { min-width: 0; max-width: 38vw; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; }
}

.topbar-inner{min-width:0;gap:12px}
.topbar .settings-icon{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex:0 0 36px;width:36px;height:36px;border:1px solid var(--border);border-radius:9px;background:var(--surface);color:var(--muted)}
.topbar .settings-icon:hover{background:var(--bg);color:var(--text)}
.topbar .settings-icon.active{background:var(--accent-soft);color:var(--accent);border-color:var(--accent-soft)}
.topbar .settings-icon:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}
.personal-language{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:16px}
.personal-language h2{margin:0}
.topbar .nav{flex:1 1 auto;min-width:0;overflow:visible;padding:0;align-items:center}
.topbar .nav-group{flex:0 0 auto;position:relative}
.topbar .nav-group>summary{display:flex;align-items:center;gap:7px;padding:6px 10px;border-radius:7px;color:var(--muted);font-size:14px;font-weight:500;white-space:nowrap;list-style:none;cursor:pointer}
.topbar .nav-group>summary::-webkit-details-marker{display:none}
.topbar .nav-group>summary:hover{background:var(--bg);color:var(--text)}
.topbar .nav-group>summary.active,.topbar .nav-group[open]>summary{background:var(--accent-soft);color:var(--accent)}
.topbar .nav-group>summary:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}
.topbar .nav-group-items{position:absolute;top:calc(100% + 10px);left:0;z-index:60;min-width:210px;padding:6px;background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;box-shadow:0 10px 28px rgba(16,24,40,.14)}
.topbar .nav-group-items a{display:flex;padding:10px 12px}
.topbar .user-menu{flex:0 0 auto;min-width:0}
.topbar .user-name{display:inline-block;max-width:12rem;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;vertical-align:bottom;white-space:nowrap}
@media(max-width:1450px) and (min-width:1201px){.topbar-inner{gap:8px}.topbar .nav a,.topbar .nav-group>summary{padding-left:7px;padding-right:7px}.topbar .user-name{max-width:8rem}.topbar .user-menu{gap:7px}}
@media(max-width:1200px){
 .topbar-inner{gap:10px}
 .has-menu .nav{align-items:center;overflow-x:hidden;overflow-y:auto;padding:8px 12px 12px}
 .has-menu .nav-group{min-width:0}
 .has-menu .nav-group>summary{padding:11px 12px;font-size:16px}
 .has-menu .nav-group-items{position:static;min-width:0;margin:4px 0 8px 12px;box-shadow:none;border-radius:9px}
 .has-menu .nav-group-items a{font-size:15px}
 .topbar .user-name{max-width:38vw}
}